Национална гордост! "Времеубежище" в списъка с най-добри книги за годината на "Ню Йоркър"
Талантливият писател Георги Господинов с поредното признание за работата си - "Времеубежище" влезе в класацията на най-добрите книги според New Yorker за 2022 г.
Изборът на редакторите от престижното издание включва над 200 заглавия. Сред заглавията са и книги на носители на Нобелова награда за литература като Луиз Глук, Абдулразак Гурна, Олга Токарчук, Халдур Лакснес.
Изданието на "Времеубежище" е дело на издателство Liveright, а превода - на Анджела Родел. На английски книгата носи заглавието "Time Shelter", а списание "Таймс" дори сравняват Господинов с великия Оруел. Романът бе определен като "предупреждение към Европа и Путин"
"В тази гротескова фантазия за европейската политика, разказана от измислено алтер его на автора, мистериозен негов приятел проектира "клиника за минало", която успокоява болните от Алцхаймер с обстановка от времето, което те все още помнят. Когато лечението придобива популярност, континентът е обхванат от трескава носталгия. Хората се обличат в национални носии и се провежда референдум в стил Брекзит за връщане към миналото (въпреки че страните не са единодушни относно епохата). На изток се провеждат социалистически митинги, и дори повторно убийство на Франц Фердинанд. "Историята е новина", пише Господинов, като хитро привлича внимание към насилието, което миналото упражнява върху настоящето", пише "Ню Йоркър" в кратък анонс за книгата.
